16. sept. 2014
Il y a une raison très évidente pour laquelle nous avons surnommé notre bougie Alusi® Tara « La Chaîne”. Les carrés alternés et empilés ressemblent aux pièces liées d’une chaîne. Toutefois, cette idée de liens et de connexions va bien au-delà de l’aspect physique de Tara et représente quelque chose de beaucoup plus profond sur le potentiel de cette bougie.
Avec une durée de combustion d’environ neuf heures, Tara inspire le genre d’interactions décontractées provenant de conversations qui ne sont pas dictées par le temps, mais plutôt par le désir. Les flammes de Tara se balancent d’avant en arrière et de droite à gauche, aussi bien que les connexions entre les personnes sont établies et partagent son éclat.
Toutes les bougies donnent vie à leur environnement. Alusi® Tara va au-delà du simple scintillement de la lumière pour inspirer un échange personnel à écoulement libre reflétant la précision et l’intensité du mouvement de sa flamme. Vous pouvez profiter de Tara et de la ligne Alusi® complète dès aujourd’hui, il vous suffit de consulter notre localisateur de magasin pour trouver un détaillant près de chez vous.
05. aot 2014
Art Nouveau and a tale of nature combine to create the powerfully romantic silhouette of our Alusi® Ava candles. Inspired by the fluid natural forms and architecture of the Jugendstil art movement, Ava began with a flower story which then influenced her feminine construction.
When two Ava candles stand side by side they combine to form the shape of a flower, and it is this idea of two becoming one that first led us to christen Ava “The Romantic.” And, as when two lovers come together, something magical happens when you burn these candles. Ava’s flame dances back and forth between one and two, capturing the magic of a romantic waltz in the candlelight.
These swinging, dancing, organic forms flow in and out of each other, bringing to life a new ornamental form and making clear the true honorific for Ava – “The Dancer.” Ideal for a romantic evening, Ava alone offers a unique design with no symmetry, but when combined with a partner she blossoms into a fully realised floral sculpture.
L’Art Nouveau et l’histoire de la nature se combinent pour créer la silhouette puissamment romantique de nos bougies Alusi® Ava. Inspirée par les formes naturelles fluides et l’architecture du mouvement artistique “Jugendstil”, Ava a commencé par une histoire autour des fleurs ce qui a ensuite influencé sa féminine conception.
Lorsque deux bougies Ava se tiennent côte à côte, elles se combinent pour créer la forme d’une fleur, et c’est cette idée de fusion de deux éléments qui nous a amené à baptiser Ava « La Romantique ». Et, comme lorsque deux amants se rencontrent, quelque chose de magique se passe lorsque vous allumez ces bougies. La flamme d’Ava danse d’un va et vient à mesure qu’elle passe d’une à deux flammes, captant la magie d’une valse romantique aux chandelles.
Ces oscillations, danses et formes organiques s’emmêlent et se délient les unes des autres, donnant vie à une nouvelle forme d’ornement et mettant en évidence le titre honorifique d’Ava – « La Danseuse ». Idéale pour une soirée romantique, Ava offre à elle seule un design unique sans symétrie, mais lorsqu’elle est combinée avec un partenaire, elle s’épanouit en une sculpture florale pleinement réalisée.
